Search

22 catalog results RSS
Number of results to display per page

Search results

1. The Eurasian heritage dictionary : Kristang-English, English-Kristang 2017

Most comprehensive Eurasian heritage dictionary
Scully, Valerie, author Book Singapore : Straits Times Press, 2017. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). English and Kristang. Second edition.
Kroch Asia Collections Reference (Non-Circulating) SEA PM7849.K75 S38 2017

2. L'île des femmes : paroles de batukaderas de l'île de Santiago (Cap-Vert) 2017

Canut, Cécile, author, compiler, translator Book Paris : Éditions Pétra, [2017] Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). In French with song texts in Cape Verde Creole along with French translation.
Cox Library of Music and Dance ML54.6 C282 2017

3. Beng prende Portugues Malaká (Papiá Cristang) = Come, let's learn Portugues Malaká (Papiá Cristang) 2016

Singho, Michael Gerard, author Book Kuala Lumpur : University of Malaya Press, 2016. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). English and Malaka Portuguese Creole.
Kroch Asia Collections PM7849.K75 S56 2016

4. The most comprehensive Eurasian heritage dictionary : Kristang-English, English-Kristang c2004

Scully, Valerie. Book Singapore : SNP Reference, c2004. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). English and Kristang.
Kroch Asia Collections Reference (Non-Circulating) PM7849.K75 S33 2004

5. Cap-Vert : Batuco de l'ile de Santiago = Batucadeiras de Rincon p2003

Batucadeiras de Rincon (Musical group) Musical Recording [France] : Maison des cultures du monde, p2003. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), English, French. Vocals sung in Cape-Verde creole with local dialectical variations.
Online

6. Säao Tomâe & Principe : musiques de l'ãile du milieu = music from Sao Tome [2005]

Musical Recording Paris : Buda Records : Distribution France, Universal, [2005] Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), French, English. Songs sung in Portuguese Creole.
Online

7. Villancicos y danzas criollas : de la iberia antigua al nuevo mondo, 1550-1750 p2003

Capella Reial, performer Musical Recording [Spain] : AliaVox, p2003. Spanish, Central American Indian (Other), Catalan, Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), Portuguese, South American Indian (Other), English, French, German, Italian. Sung in original languages.
Cox Library of Music and Dance A/V (Non-Circulating) CD 14208

8. An anthology of Indo-Portuguese verse c2001

Book Lewiston [N.Y.] : E. Mellen Press, c2001. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). Creole Portuguese of Sri Lanka, English, and Portuguese.
Kroch Asia Collections PM7849.C4 A58 2001

9. Le créole du Cap-Vert : étude grammaticale descriptive et contrastive c2000

Crioulo de Cabo Verde. French
Veiga, Manuel. Book Paris : Karthala ; Praia : Instituto de Promoção Cultural, c2000. French, Portuguese, Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other).
Olin Library PM7849.C3 V44814x 2000

10. Grammaire de la langue cap-verdienne : étude descriptive et compréhensive du créole afro-portugais des Iles du Cap-Vert c2000

Quint, Nicolas, 1970- Book Paris : Harmattan, c2000. French, Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other).
Olin Library PM7849.C3 Q55x 2000

11. Simentera p2000

Simentera (Musical group) Musical Recording Berlin : Piranha Musik, p2000. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). Sung in Criuolo; words printed as text with French and English translations.
Online

12. Batuque et finaçon = Batuque and finaçon p2001

Pereira, Mita, 1926- performer Musical Recording Paris, [France] : Ocora Radio France, p2001. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), English, French, Portuguese. Sung in Santiago Creole.
Cox Library of Music and Dance A/V (Non-Circulating) CD 9965

13. Legend of funaná 2016

Bitori, composer, performer Musical Recording [Frankfurt, Germany] : Analog Africa, [2016] Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), English. Sung in Cape Verdean Creole.
Cox Library of Music and Dance A/V (Non-Circulating) CD 24249

14. The genesis of a language : the formation and development of Korlai Portuguese c1996

Clements, J. Clancy. Book Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., c1996. English, Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other).
Olin Library PM7849.K67 C57x 1996

15. Lexique créole de Santiago-français = Léxico crioulo santiaguense-francês = Lésiku badiu-fransés 1996

Abrial, Nicolas. Book Práia (Republica de Cabo-Verde) : N. Abrial, 1996. French, Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other).
Olin Library PM7849.C3 A27x 1996

16. Sosabi : Recording from the June 1 1996 New England Cape Verdean Folklife Festival p1999

Musical Recording Cambridge, Mass. : Rounder Records, p1999. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other), English. Vocal works sung in Portuguese and Crioulo.
Online

17. Afrolusamerica : popmusic from Lusophone - Afrika + Brazil 1996

Musical Recording Marburg, Germany : Tropical Music, 1996. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other).
Online

18. Udju azul di Yonta = The blue eyes of Yonta [1994?]

Video San Francisco, Calif. : California Newsreel, [1994?] Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). In Criolo with English subtitles.
Library Annex Video 231

19. Udju azul di Yonta = The blue eyes of Yonta [1991]

Video [San Francisco, CA] : California Newsreel, [1991] Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). In Criolo with English subtitles.
Clarke Africana Library Videodisc 600

20. Udju azul di yonta = The blue eyes of Yonta 1991

Video San Francisco, CA : California Newsreel, 1991. Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other). In Crioulo with English subtitles.
Online
Not finding what you want?

Try Advanced Search or Libraries Worldwide.