Search
222 catalog results RSS
« Previous |
1 - 20 of 222
|
Next »
Search results
1. From Persia with love : the Judaeo-Arabic translation and commentary of Salmon ben Yeroham on the Book of Esther 2025
Book
Leiden : Brill, [2025]
Judeo-Arabic. Text in the original Judaeo-Arabic and English translation; introductory material, appendices and annotations in English.
Olin Library
BS1375 .W43 2025
2. פירוש יפת בן עלי לשמואל ב ומלכים א א־ב : בצירוף מבוא על פירושו לפרקי ירושת הכס / Perush Yefet ben ʻEli li-Shemuʼel 2 u-Melakhim 1 1-2 : be-tseruf mavo ʻal perusho le-firḳe yerushat ha-kes = Yefet ben ʻEli's commentary on II Samuel and I Kings 1-2 : with an introduction to his commentary on the succession narrative [תשפ"ד = 2024] [784 = 2024] ©2024
Book
רמת גן : אוניברסיטת בר־אילן, [תשפ"ד = 2024]
Ramat Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [784 = 2024] Judeo-Arabic. Includes original Judeo Arabic text in Arabic and Hebrew characters with Hebrew translation ; includes table of contents in English.
Ramat Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [784 = 2024] Judeo-Arabic. Includes original Judeo Arabic text in Arabic and Hebrew characters with Hebrew translation ; includes table of contents in English.
Olin Library
BS1325 .J36 2024
3. פרקי הוריית הקורא : מבחר טקסטים בתורת הקריאה במקרא בליווי תרגום לעברית / Pirḳe Horayat ha-ḳore : mivḥar ṭeḳsṭim be-torat ha-ḳeriʼah ba-Miḳra be-liṿui targum le-ʻIvrit = Chapters from the medieval treatise Horayat haqore : selected texts about the accentuation of the Hebrew Bible תשפ"ד 784 = 2024
Book
ירושלים: המרכז לחקר מסורות קהילות ישראל : הוצאת הספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית בירושלים, תשפ"ד.
Yerushalayim : ha-Merkaz le-ḥeḳer masorot ḳehilot Yiśraʼel : hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim, 784 = 2024. Includes chapters from Horayat ha-ḳore in the original Judeo-Arabic and Hebrew translation by Eldar; commentary in Hebrew only. Title page and table of contents also in English.
Yerushalayim : ha-Merkaz le-ḥeḳer masorot ḳehilot Yiśraʼel : hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim, 784 = 2024. Includes chapters from Horayat ha-ḳore in the original Judeo-Arabic and Hebrew translation by Eldar; commentary in Hebrew only. Title page and table of contents also in English.
Olin Library
PJ5079 .E43 2024
4. תרגום המקרא לערבית יהודית מגרבית / / Targum ha-Miḳra le-ʻArvit Yehudit Magrebit תשפ״ג, 2022. 783, 2022
Bible. Old Testament. Judeo-Arabic. 2022.
Book
ירושלים : יד הרב נסים ; קרן הרב משה דוד ועמליה רוזן, תשפ״ג, 2022.
Yerushalayim : Yad ha-rav Nisim ; Keren ha-Rav Mosheh Dạvid ṿa-ʻAmalyah Rozen, 783, 2022. Hebrew text followed by verse-by-verse translation into Judeo-Arabic ; Hebrew notes at bottom of page.
Yerushalayim : Yad ha-rav Nisim ; Keren ha-Rav Mosheh Dạvid ṿa-ʻAmalyah Rozen, 783, 2022. Hebrew text followed by verse-by-verse translation into Judeo-Arabic ; Hebrew notes at bottom of page.
Olin Library
On Order
5. An anonymous Karaite commentary on Hosea from the Cairo Genizah 2021
Book
Leiden ; Boston : Brill, [2021]
Facing page translation with the Judeo-Arabic on the versos and English on the rectos ; notes in English.
Olin Library
BS1565.53 .A56 2021
6. The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the books of Amos, Haggai, and Malachi [2021]
Book
Leiden : Brill, [2021]
Introductory chapters in English. Text of Bible in Hebrew. Translation of Bible in Judeo-Arabic. Commentary on Bible in Judeo-Arabic.
Olin Library
BS1585.53 .A73 2021
7. כתאב אלשהאדאת ואלותאיק : והוא ספר העדויות והשטרות / Kitāb al-shahādāt wa-al-wathāʼiq : ṿe-hu Sefer ha-ʻeduyot ṿeha-sheṭarot = The book of testimonies and legal documents תשפ"א [2021] 781 [2021] ©2021
Book
ירושלים : האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, תשפ"א [2021]
Yerushalayim : ha-Aḳademyah ha-leʼumit ha-Yiśreʼelit le-madaʻim, 781 [2021] In Hebrew and Judeo-Arabic. Table of contents and forward also in English.
Yerushalayim : ha-Aḳademyah ha-leʼumit ha-Yiśreʼelit le-madaʻim, 781 [2021] In Hebrew and Judeo-Arabic. Table of contents and forward also in English.
Olin Library
KBM869 .S316 2021
8. פירוש יפת בן עלי לספר צפניה / Perush Yefet ben ʻEli le-Sefer Tsefanyah = Yefet Ben ʻEli's commentary on the book of Zephaniah 2020
Book
רמת גן : אוניברסיטת בר אילן, [2020]
Ramat Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [2020] Includes original vocalized Hebrew text of Zephania with Judeo-Arabic translation and commentary, and Hebrew translation and commentary thereon; added table of contents in English. מהדורה ביקורתית מוערת.
Ramat Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [2020] Includes original vocalized Hebrew text of Zephania with Judeo-Arabic translation and commentary, and Hebrew translation and commentary thereon; added table of contents in English. מהדורה ביקורתית מוערת.
Olin Library
BS1645 .J374 2020
9. ספר המספיק לעובדי השם : הוא כתאב כפאיה̈ אלעאבדין : (הכרך השני מתוך החלק השני) / Sefer ha-Maspiḳ le-ʻovde ha-Shem : hu Ktʼb Kfʼyḧ ʼl-ʻbdyn : (ha-kerekh ha-sheni mi-tokh ha-ḥeleḳ ha-sheni) [2020]
Kifāyat al-ʻābidīn. Ḥeleḳ 2., kerekh 2. Hebrew & Judeo-Arabic
Book
רמת־גן : אוניברסיטת בר־אילן, [2020]
Ramat-Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [2020] Judeo-Arabic and Hebrew in parallel columns; commentary in Hebrew. מהדורה שנייה מתוקנת. המקור הערבי היוצא לאור בשלמותו לראשונה בצירוף מבוא, תרגום והערות / מאת נסים דנה.
Ramat-Gan : Universiṭat Bar-Ilan, [2020] Judeo-Arabic and Hebrew in parallel columns; commentary in Hebrew. מהדורה שנייה מתוקנת. המקור הערבי היוצא לאור בשלמותו לראשונה בצירוף מבוא, תרגום והערות / מאת נסים דנה.
Olin Library
BM660 .A14 2020
10. רב סעדיה גאון במוקד של פולמוס בין-רבני בבגדאד : ספר הגלוי של הגאון ושני ספרי השגות של מבשר הלוי עליו / Rav Seʻadyah Gaʼon be-moḳed shel pulmus ben-rabani be-Vagdad : Sefer ha-galui shel ha-Gaʼon u-shene sifre haśagot shel Mevaśer Haleṿi ʻalaṿ = Rav Saʻadya Gaʻon in the focus of controversies in Baghdad : Saʻadya's Sefer ha-Galuy and Mevasser's two books of critiques on him : a critical edition תשע''ט = 2019 779 = 2019
Book
ירושלים : מכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח : יד יצחק בן-צבי והאוניברסיטה העברית, תשע''ט = 2019.
Yerushalayim : Mekhon Ben-Tsevi le-ḥeḳer ḳehilot Yiśraʼel ba-Mizraḥ : Yad Yitsḥaḳ Ben-Tsevi ṿeha-Universiṭah ha-ʻIvrit, 779 = 2019. Hebrew and Judeo-Arabic with added English title page, table of contents, and introduction.
Yerushalayim : Mekhon Ben-Tsevi le-ḥeḳer ḳehilot Yiśraʼel ba-Mizraḥ : Yad Yitsḥaḳ Ben-Tsevi ṿeha-Universiṭah ha-ʻIvrit, 779 = 2019. Hebrew and Judeo-Arabic with added English title page, table of contents, and introduction.
Olin Library
B759.S24 R38 2019
11. תורת טעמי המקרא של ספר "הוריית הקורא" לפי קריאת ארץ־ישראל במאה הי''א / Torat ṭaʻame ha-Miḳra shel sefer "Horayat ha-ḳore" lefi ḳeriʼat Erets-Yiśraʼel ba-meʼah ha-11 = The Masoretic accentuation of the Hebrew Bible according to the Medieval treatise Horayat haqore [2018]
Book
ירושלים : מוסד ביאליק, [2018]
Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, [2018] Includes text of Horayat ha-ḳore in the original Judeo-Arabic and Hebrew translation by Eldar.
Yerushalayim : Mosad Byaliḳ, [2018] Includes text of Horayat ha-ḳore in the original Judeo-Arabic and Hebrew translation by Eldar.
Olin Library
BM663 .E43 2018
12. ʼUṣṣit il-gumguma, or, 'The story of the skull' : with parallel versions, translation and linguistic analysis of three 19th-century Judaeo-Arabic manuscripts from Egypt. supplemented with Arabic transliteration [2017]
Book
Leiden ; Boston : Brill, [2017]
Parallel text in English and Judeo-Arabic; translated from the Judeo-Arabic.
Olin Library
PJ5079.5.E49 O73 2017
13. The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli on the Book of Proverbs [2016]-
Book
Leiden ; Boston : Brill, [2016]-
Text in English and Judeo-Arabic.
Olin Library
BS1465.52 .S27 2016
14. The light of the world : astronomy in al-Andalus 2016
Nūr al-ʻālam. English
Book
Berkeley ; Los Angeles : University of California Press, 2016.
Includes Hebrew and Judeo-Arabic text with English translation ; commentary in English.
Uris Library
QB26 .J6713 2016
15. The Arabic translation and commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the book of Joshua [2015]
Book
Leiden ; Boston : Brill, [2015]
Text in Judeo-Arabic, Hebrew and English.
Olin Library
BS1295.52 .R63 2015
16. The Book of conviviality in exile (Kitab al-inas bi-'l-jalwa) : the Judaeo-Arabic translation and commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther 2015
Book
Leiden ; Boston : Brill, [2015]
English, Judeo-Arabic.
Olin Library
BS1375.52 .W43 2015
17. חיבורים הלכתיים של רב סעדיה גאון / Ḥiburim hilkhatiyim shel Rav Seʻadyah Gaʼon תשע''ה [2015] 775 [2015]
Book
ירושלים : בית ההוצאה של 'יד הרב נסים', תשע''ה [2015]
Yerushalayim : Bet ha-hotsʼah shel 'Yad ha-Rav Nisim', 775 [2015] Judeo-Arabic. Original Arabic text in Hebrew characters and Hebrew translation on facing pages.
Yerushalayim : Bet ha-hotsʼah shel 'Yad ha-Rav Nisim', 775 [2015] Judeo-Arabic. Original Arabic text in Hebrew characters and Hebrew translation on facing pages.
Olin Library
BM520.3 .S13 2015
18. ספר דניאל בתרגום לארמית חדשה בניב יהודי עמדיה : ונוספו אליו מבוא, הערות ביקורתיות, והשוואות עם ניבים אחרים : סורית (פשיטתא), ארמית חדשה נוצרית (אורמיה), וערבית יהודית (תימן) = The book of Daniel in a Neo-Aramaic translation : in the Jewish dialect of ʻAmidya and comparisons with other Jewish and Christian Aramaic translations : a critical edition / Sefer Daniyel be-targum le-Aramit ḥadashah be-niv Yehude ʻAmidyah : ṿe-nosfu elaṿ mavo, heʻarot biḳortiyot, ṿe-hashṿaʼot ʻim nivim aḥerim : Surit (Peshiṭta), Aramit ḥadashah Notsrit (Ormiyah), ṿe-ʻArvit Yehudit (Teman) 775=2014
Book
ירושלים : המרכז לחקר מסורות קהילות ישראל : הוצאת ספרים ע״ש י.ל. מאגנס, 775=2014.
Yerushalayim : ha-Merkaz le-ḥeḳer masorot ḳehilot Yiśraʼel : Hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha- Universiṭah ha-ʻIvrit, 775=2014. Syriac, Judeo-Arabic. Aramaic and Hebrew text; includes short English version of the Hebrew introduction.
Yerushalayim : ha-Merkaz le-ḥeḳer masorot ḳehilot Yiśraʼel : Hotsaʼat sefarim ʻa. sh. Y.L. Magnes, ha- Universiṭah ha-ʻIvrit, 775=2014. Syriac, Judeo-Arabic. Aramaic and Hebrew text; includes short English version of the Hebrew introduction.
Olin Library
BS1554.A6 S23 2014
19. A medieval Karaite pedagogical grammar of Hebrew : a critical edition and English translation of Kitab al-'Uqud fi tasarif al-luga al-'Ibraniyya 2013
Book
Leiden ; Boston : Brill, 2013.
Prefatory matter and criticism in English; text in Judeo-Arabic with translation into English on opposite pages.
Olin Library
PJ4558 .V53 2013
20. The Arabic translation and commentary of Yefet Ben 'Eli the Karaite on the Abraham narratives (Genesis 11:10-25:18) 2012
Bible. Genesis, XI, 10-XXV,18. Judeo-Arabic. Japheth ben Ali.
Book
Leiden ; Boston : Brill, 2012.
Biblical text and commentary in Judeo-Arabic; introduction and critical apparatus in English.
Olin Library
BS1234.J83 J37 2012
Not finding what you want?
Try Advanced Search or Libraries Worldwide.